I was at the National Theater of Costa Rica website, which is in Spanish. I thought I would try the trick of adding en to the URL and this is what happened:

This error tells us a bit: that the site is written in PHP; the folder structure; perhaps the framework used. Is this enough for a nefarious actor to gain access? Probably not itself but could be a building block.